مرحباً بأصدقاء الأدب والكُتب, هنا ملتقى الأدباء ومجلة الكُتاب العظماء, هنا حيث ننثر من ربيع الكلمات مطراً .. أهلاً بكم
نبذة موجزة:
-أديب لبناني ولد في كفريا بطرابلس لبنان عام 1915 وتلقى تعليمه في كفريا وطرابلس .
-تخرج من الأزهر بالقاهرة ، ثم نال الدكتوراه في الأدب العربي من باريس -عمل مدرّساً في سوريا ولبنان، وأسهم في العديد من البرامج الإذاعية والصحفية والمسرحية.
جانب من نشاطاته:
-عضو “جمعية النقد الأدبي”.
-أسّس صالوناً أدبياً أسبوعياً في بلدته كفريا، حيث استقبل العديد من الشعراء والمفكرين، منهم:
الشاعر سعيد عقل، العلامة: محمد حسن الأمين، الشاعرة باسمة بطولي، الشاعرة مها بيرقدار ، الشاعر شوقي بزيع،الشاعرة صالحة غابش، الشاعرة خلود معلا…
-مؤلفاته:
1- أبو نواس بين التخطي والالتزام- أطروحة الدكتوراه – دراسة.
2- ابن الرومي في الصورة والوجود- دراسة.
3- ابن الرومي ملامح وأبعاد- دراسة.
4- القبلة في الشعر العربي- دراسة.
5- الأدب العربي الحديث- دراسة.
6- جميل بثينة- دراسة.
7- ذات الشعر الأحمر- قصص.
8- هارب من باريس- قصص.
9- تلفت الغمام- شعر.
10- محمد- ملحمة شعرية.
11- الحرب يا عرب.
12- وادي النمل- مسرحية.
13- جابر بن حيان- مسرحية.
14- أبو بكر الرازي- مسرحية.
-من مقالاته:
ما حدث في جزر تامايا» لإميلي نصر الله
اقتـران الفاخـر بالفاجـع
مدخل لا بد منه: أن تكتب ما تعي، ويكتبك وعي آخر، له زمن فوق المدار لأمرين: الأول أنك حبّرت قلمك ليسجل انطباعك عن مقروء أدبي في زمن مألوف فهذا له زمنه وأسلوبه، والثاني أن يأخذك الأثر الفني من أفق الجمال إلى رفرف الجلال فأنت حملت العبارة من قبل، وأنت الآن تحـــملك رياح الرهبة إلى زمن آخر، يجتاز المرموز، إلى الملـــغوز، فتجد جناحي الموهـــبة يحملانك إلى رفرف فردوسي يعسر على زخمك أن تتخلى عن عجائبه.
للسيدة إميلي نصر الله ما يزيد على الستة والثلاثين مؤلفاً في آفاق مختلفة حديثها الراهن عن أسرة لبنانية معروفة، شأنها شأن الكثيرين من أبناء هذا الوطن المحدود، ينفتح على عالم الأزمنة في مطافات غير محدودة. من هؤلاء أسرة أبو مراد، ربانها الشيخ إبراهيم منطلقا بذويه من «حورة السنديان» قريته، تحيط به الأسرة من الجنسين وخاصة يوسف ومايــك. والمميز فيهم سعد الصهر الماكر، أحبه عمه وزوجه ابنته، وأشركه في ثروته بالمساواة.
ربان السفين اللــــبناني يتوطن جزيرة تامايا، ويصادق ملكها، ويغنم الكثير. فيمــــجد المال، والســياسة، وصداقة الحكام، ومدَّ المدى الفسيح في الاجتماع، والدهاء في نيل المراتب العليا لدى الحكام.
أما الشعب الملون، الكادح فهو يدرج في دروب الكدح والتعب في سبيل لقمة العيش، والذل يهبط عليهم مريراً، والمنال صعباً عسيراً.
هذه الحوادث والأحداث تجري في الأميركتين، وأفريقيا ومعظم مدن العالم، يصنعها البشري منه، وترتد إليه. من لبنان، من قرية «جورة السنديان» عبر البحار مصحوباً بعائلته إبراهيم أبو مراد «واستقر في جزيرة تامايا» فزرع جذوره، وطاقته في تلك الجزيرة، ومد براعته في الألفة والألاف إلى حكامها، منهمرا بالهــــدايا، والمؤانسة حتــــى أنَّ الملـــكة في هــذه الجزيرة رغبت في سكن قصرها الفخم جارة لآل مراد.
انهمرت الثروة، وامتدت مسافات الأطيان والأملاك، إلى درجة عالية،ذات مدى فسيح. وتكاتف الرصيد في المصارف راسماً غنى متمادي الاخضرار، والازدهار، وأصبح للسيد «أبو مراد» جاه سلطان طويل عريض. وفي مدى النصر الجمهوري.
من أفراد العائلة شاب حاد الذكاء واسع الحيلة اسمه «سعد» دخل جوانية قلب عمه فعشقه العم وأشركه في تجارته وماله.
فلعب سعد دور الذكي الداهية، فأخذ يكيد للخلصاء الأوفياء لعمه أبي زوجته، وشريكه، فاستبد، «والعاجز من لا يستبد».
وبدلا من أن يسود العائلة اللبنانية المهاجرة سلام، وتوافق وطيب رخاء خيم عليها القلق والرعب،وظفر سعد بكل ما جمع عمه من الأموال، الباذخة. وهرب بها سرا إلى لبنان، فتملك جاهاً عريضاً بالمال، والسطوة، والرخاء، تاركا وراءه عمه المفجوع، وولدي عمه «مايك ويوسف» في حالة من يسقط في هوة الموت بالتدريج وذلك بسبب السم الذي بثه لهما سعد في منزلهما. ولم يكتف بذلك بل بعث من اغتال سند إبراهيم «شون( الخادم الحارس الوفي الأمين لعمه. !
هذه الحوادث بلبلت أمر العائلة فقضى ربها إبراهيم صريعاً، وتمزق شمل العائلة، ولعب القدر لعبة المفاجأة والحدث.
وكما يقول الملاحون: «ينبت عصف الريح من تحت المجذاف» فإن السياسة تبدلت في الجزيرة، وانهار الثوار، وتمكنت الملكية في كرسيها فنجت العائلة اللبنانية تلك من الاندثار والهلاك وألقى الانتربول يده على المجرم الخائن «سعد» الصهر الوفي، والقريب الأبعد…!
ردإعادة توجيه
تم إغلاق لوحة الحضور
وُضعت علامة على المحادثة للمتابعة
ولد سنة 1909م وتخرج في كلية الآداب جامعة القاهرة 1931م قسم التاريخ،
في ثالث دفعة من دفعات الكلية.
-مكانته الأدبية:
-هو كاتب،وناقد،ومن كبار المثقفين المصريين الذين استولت الفكرة الموسوعية علي وجدانهم في العصر الحديث. ويعدُّ من الرعيل الأول لكلية الآداب بجامعة القاهرة.
-جانبٌ من نشاطاته: شغل مناصب مدير إدارة الترجمة بوزارة المعارف، فمراقب الشؤون الخارجية بمصلحة الاستعلامات، فمدير عام الثقافة بوزارة الثقافة، فرئيس مجلس إدارة الدار المصرية للتأليف والترجمة. ودرَّس في عدة كليات ومعاهد. وهو أحد الثلاثة الذين تفرغوا في الخمسينات الهجرية من القرن الماضي لترجمة ’’دائرة المعارف الإسلامية’’ البريطانية عن اللغتين الإنجليزية والفرنسية، وكتبوا تعليقات وهوامش على مواد هذه الدائرة، صححوا بها بعض أخطاء المستشرقين. وكان وزميلاه أحمد الشنتناوي وعبد الحميد يونس معروفين في الساحة الثقافية. وقد شغل أخيراً منصب مستشار لدار المعارف بالقاهرة، وكان صاحب فكرة إصدار السلسلة الشعبية ’’كتابك’’. وواظب خلال الفترة الأخيرة على كتابة مقالات قصيرة في الملحق الأدبي للأهرام، يتابع فيها الحياة الثقافية. أسهم في إصدار كتب كثيرة في الثقافة العامة، وفي إحياء التراث العربي، وفي المسرح، والموسيقى، والنقد، والمجلات، منها: - الترجمة ومشكلاتها. - ثقافة وكتاب. ومن الكتب التي ترجمها: - أطلس التاريخ الإسلامي؛ راجعه محمد مصطفى؛ قدم له محمد عوض محمد. - الانتصار على الشدائد: مجموعة مقالات تشيد بروح الإنسان التي لا تقهر (؟) / أشرف على جمعها ج. دونالد آدمز. - دائرة المعارف الإسلامية (البريطانية) (ترجمة بالاشتراك مع أحمد الشنتناوي وعبد الحميد يونس). - رودين / أثور جنيف. - القارة البيضاء: أرض المغامرات: قصة القارة المتجمدة الجنوبية / وولتر سوليفان. - قصة الجنس البشري / هندريك فان لون (ترجمه بالاشتراك مع أحمد الشنتناوي). - القوزاق / ليو تولستوي. – القاهرة: دار المعارف. - الماضي يبعث حياً / ادنا مجوير.
وفاته: سنة 1987.
نبذةٌ موجزة:
-أديب تونسي معاصر مهتم بالأدبين الصوفي والساخر في آن واحد.
-إعلامي له الكثير من المقالات اليومية.
-شاعر كتب قصيدة العمود وقصيدة التفعيلة، إضافة إلى اهتماماته بفكرة النهضة والقضايا المصيرية الكبرى.
-نموذج من شعره:
« لأول مرة»
كأني أحب لأول مرةْ
كأني زهرةْ!
يناولها الفجر أول قطرةْ!
فيغرورق القطر في شفتيها لأول سكْرةْ!
كأني جليد تقبله في سباته جمرةْ!
كأني عبرةْ!
يكفكفها لحظةَ اليأس فجرٌ جديدٌ ويعلن عصْرهْ!
يذوب الجليد
ويقبل فصلٌ جديدٌ
وينبت في اليأس بأسٌ شديدٌ
فأنهض مثل النشيد
أشيد
من العشب حوراً عتيدْ
من الشوك سرواً رشيد
وأفتح أعظم غاب لأبخس عود!
لأني الرشيد
إذا تغرب الشمس من دون إذني فليس تعود
لأني غدوت كأني أحب لأول مرةْ!
ينتمي الشاعر المغربي محمد الأشعري إلى جيل تمرَّد على تراثه القريب ،وخلق جماليات مغايرة لما هو سائد ومستقر.
ويتركز مشروع الأشعري الأدبي في الشعر الذى أصدر فيه عدداً لافتاً من الدواوين، منها: “صهيل الخيل الجريحة”، “حكايات صخرية”، “يباب لا يقتل أحداً”، “مائيات”، “سرير لعزلة السنبلة”، “سيرة المطر”، “عينان بسعة الحلم”.
ويلاحظ تكرار بعض هذه العناوين في المنتخبات الشعرية التي صدرت حديثاً للشاعر عن دار “بتانة” في القاهرة، بالإضافة إلى عناوين جديدة مثل :”جمرة قرب عش الكلمات”، و”أجنحة بيضاء في قدميها”. والملاحظة الواضحة في جماليات الأشعري هي أنه يكاد يفكر، في بناء الصورة الشعرية، بشكل جمعي لا يفرق بين الإنساني والطبيعي والحقيقي والخيالي؛ بل يدمج كل هذا في وحدة شعرية مبدعة،ومن هنا تتردد الدوال المنتمية إلى حقل الطبيعة مثل: الصحراء، الغابة، الينابيع، البحر، السماء، الأشجار، الحجر، الليل، النهار، وكذلك المنتمية إلى معالم المكان مثل: المدن، الأزقة، السور، الميناء، الشوارع؛ من دون فصل حاد بين الحقلين.
********************
-ذات الشاعر
لكن هذه الدوال ليست بعيدة عن ذات الشاعر، إذ إنه يحسها أو يعيدها داخله، ويظهر ذلك في موضوعة المدينة.
ففي “سور وملامح” كان يكفي الشاعر أن يضع “سوراً” على خريطة المدينة من دون أن يطلب منها سماءً يوزعها على جيوب معطفه، لكن مع تطور أزمات الشاعر مع مدينته يضطر للهروب إلى مدينة أخرى بعد أن يعيد السور إلى داخله؛ يقول: “ها هى الحانة تطردني/ والمرأة التي انتظرتها تحت مطر غزير/ لم تعد/ لم تجد شيئاً تنقذنى به/ سوى أن تهجرني في منتصف الحكاية/ وها أنا مضطرٌ إلى إعادة السور إلى دواخلي/ لأهرب ثقيلاً/ إلى مدينة أخرى”.
السور وحده – رمز العزلة وتقييد الحركة – هو الذي يلازم الشاعر أينما حلَّ، وكأنه يعيد إنتاج المدينة التي هرب منها مادام غير قادر على هدم هذا السور داخله أولاً لكي يستطيع تجاوزه في الواقع.
وتبدو الأنثى على إطلاقها أو بحمولاتها المختلفة هى سبيل هذا التجاوز. الأنثى التى تنبثق فجأة كأنها العطاء غير المنتظر في “زحام الأزمنة”.
عندئذ تظهر تلك “البقعة الخضراء” التي تبدو مثل أمل واهن صغير وبعيد، ومع ذلك تصبح “جذوراً وأجنحة” تتشبث بالأرض وتحلق في السماء. وهكذا تخلق هذه البقعة الخضراء، التي يحملها الشاعر أيضاً داخله، مع دال “السور” مفارقة تزيد من حِدة الصراع داخل القصيدة.
وكما ظهرت هذه البقعة في البداية “بعيدة لأنها صغيرة جداً/ أو صغيرة جداً لأنها بعيدة”، يظهر نبض الحياة – وسط هذا الفراغ – ضعيفاً يسمعه الشاعر في الشجر والنبع والخضرة ويراه مثل “ماء بعيد” يتجاوب – رغم التناقض الظاهري – مع “الجمر” الذي يحرص الشاعر على وضعه “قرب عش الكلمات”.
فإذا كان الماء هو رمز الحياة، فإن الجمر هو رمز توهجها الدائم.
هذه الحالات المتقابلة والمتوازية تجعل من العبور تيمةً رئيسةً في هذه المنتخبات حين يقول: “إنني أعبر هجيراً/ يعبره نهر/ تعبره عربات/ تحت مطر غزير/ يعبر ذاكرتي/ وأدنو مِن نبضٍ يكاد يكون وجيباً/ أو كلمات بلا صوت/ تعبر شفاهاً/ محفورة في حَجرٍ شريد”.
********************
-الحياة مسعى القصيدة.
ومن الواضح تكرار دال العبور خمس مرات في هذه السطور القليلة.
إنه العبور إلى ذلك النبض البعيد الغامض والذي يبدو وكأنه مسعى القصيدة أو مسعى الحياة ذاتها.
وفي هذا السياق يرسم الشاعر ما يمكن أن نصفه بالمدينة الحلم التي يقترب من أبوابها، فيرى – أو يشم – “الشذى وظل السور/ وشجرة التين الوحيدة/ والكلمات التي ينثرها الناس على الحجارة”؛ حتى يصل إلى ذلك “النهر” الذي يفصله عن القصيدة ويوصله بها في الوقت ذاته.
يقول: “هذا هو النهر/ الذي يفصلني عن القصيدة/ ألمسه/ فتغمرني عذوبة الأبواب”.
ومن الواضح أن الشاعر لا يبدأ مِن اللغة فحسب بوصفها “بيت العالم”، بل يبدأ مِن الأشياء بوصفها مثيراً أولياً، لكنه يتمنى لو رآها بعيدةً عن اللغة التي تأسرنا وتخلع عليها تصوراتها، كما يود لغة متحررة من محدودية الأشياء. وهنا تبدو ثنائية “الأشياء والكلمات” غير محلولة.
يقول: “أنا أبحث عن أشياء بلا كلمات/ وعن كلمات بلا أشياء/ كلما ارتبتُ في لغة/ عرفتُ أنها لي/ أحب تربة الشك التي تنبت أقاحي بكماء/ وكلمات تسقط يابسة على القصائد”.
هذه الأشياء الصامتة التي بلا أسماء تستدعي دال الصمت العظيم الذي يحسه الشاعر في حضرة الطبيعة؛ حيث يسمع ما لا يسمعه غيره بعد أن اختارته المجرَّة “لاستقبال نشيدها الأبدي”، مقبلاً على “مملكة الصمت العظيمة/ ممتلئاً بقداسات عارمة/ ومشتبكاً بالسيول”.
واللافت أن المعجزات القديمة تأتي في صورة مغايرة، فالطوفان – مثلاً – لا يأتي ماؤه الذي يقضي على العالم القديم الفاسد مؤسساً لعالم خير جديد، بل يأتي هديره وحده؛ “ممتلئاً بأجنحة الموتى/ ويغرس خطوه كجسور معلقة بين السماء والأرض”. ثم يأتى ذكر النبي يونس حين يشبه الشاعر نفسه بعِظام الحوت الذى التقمه أو حين يلبس قناعه، كما يبدو في قوله: “أنا أيضاً التقمني الحوت/ وإلا كيف لا أجد الطريق/ بعد ليل طويل من المشي في أثر الحكاية”.
********************
-رمز السندباد
تستدعي تيمة العبور أو السفر شخصية السندباد حين يقول الأشعري: “الحجر الذي اقتعدتُه/ بعيداً عن سراب القوافل/ لم يكن حجراً/ كان جزيرة أو حوتاً/ أو سفينة الرحلة الأخيرة/ ما أكثر ما يدور في خاطر السندباد”.
وفي قصيدة “مجرد استحالة” يبدو الشاعر مهموماً باستعادة الماضي والحنين إليه ومطاردة أشيائه الهاربة، وهو ما يتوازى مع تلك التوظيفات التراثية المشار إليها؛ يقول: “شىء ما أحاول استرجاعه لا يطاوعني/ أحياناً يكون صوت امرأة/ وأحياناً يكون صوت اشتعال حطب/ مرات يكون عزفاً أو انهمار ماء/ أو صوت ريح في شجر/ ومرات يكون صوت مفاتيح تغلق باباً أو تفتحه/ ودائماً يكون شيئاً لا يطاوعني”.
إن الأشياء هنا هي مجرد تفاصيل حميمة لكنها تستعصي على الشاعر ولا يرجع ذلك لذهابها النهائي بل لكونها جزءاً من حياته التي لا يستطيع استعادتها.
ولعلنا نلاحظ أن “صوت المرأة” هو أول ما يلح على ذاكرة الشاعر، فهي تأخذ مساحة واسعة في عالمه ويبدو فقدانها أشبه بالنزف.
ففي قصيدة “إفاقة”، يقول: “عندما سأفيق منهمكاً/ سأجدني خفيفاً وممتعاً/ وسأتذكر أول ما سأتذكر أنك ذهبت/ بعد أن أسبلت أجفاني/ كأنني نزفتك”.
وفي قصيدة “خلف صوتي… إلى الأبد” تتكرر عبارة “كنتُ أريد” ثلاث مرات، ما يدل على الرغبات المحبطة أو النزوع النفسي الذي لا يتحقق،يقول في نهاية القصيدة: “كنتُ أريد/ أن أضع لؤلؤة ضخمة/ في قدميك/ وأجعلك تغوصين عميقاً/ خلف صوتي إلى الأبد”.
إنه مرة أخرى ذلك الصوت – هل هو صوت الشعر هنا؟ – الذي يطارده الشاعر ويدفع حبيبته إلى الغوص خلفه إلى الأبد.
وهكذا تبدو الأنثى راحلةً مبتعدةً لا يعرف الشاعر أين سيلقاها في هذا الليل البهيم الذي يحيط بهما، وهي حالة على العكس مما يريد الشاعر، فهو لا يريد أن يبقى وحيداً أو أن يظل باحثاً عنها؛ لأن فكرة البحث ترعبه.
ولا شك أن افتقاد الأنثى يؤدي إلى الاغتراب والإحساس بالفراغ والفزع. يقول الأشعري في قصيدة: “مشهد”: “لا يفصلني عن باحة الأشجار/ سوى ذئب يعوي/ بينما الناس يفتحون مظلاتهم/ وهم يمرون تحت الأشجار/ إلى حيث لا نافذة ولا باحة ولا أحد”. ومن غير المعتاد أن يرتبط الحب والعنف في وعي الشاعر الذي يرى الحياة سخيفةً من غير هذا العنف الذي يرسم بالدم حديقة حبه تحت المطر.
يبقى أن أشير إلى تجاور الصوت الغنائي والصوت الدرامي في كثير من القصائد، بالإضافة إلى الطابع الملحمي، كما يبدو في قصيدتي “كتاب الشظايا”، و”عينان بسِعة الحلم”، وكذلك توظيف السرد في بعض القصائد.